即将推出：
基里尔·别特连科执棒柏林欧洲圣城音乐会
进入音乐会找到31 个音乐会含 Kirill Petrenko
基里尔·别特连科指挥柴可夫斯基与拉赫玛尼诺夫作品
照片： Stephan Rabold
拉赫玛尼诺夫浪漫晚期风格的《浪漫第二交响曲》充满了作曲家那典型的忧郁与怅惘。 如今，这部交响曲已经成为最受欢迎的俄罗斯作品之一。对基里尔·别特连科而言，这部交响曲也有着非同一般的意义。2006年他首次执棒柏林爱乐乐团时，指挥的便是这部作品。15年后，作为柏林爱乐乐团的首席指挥，他再一次与乐团合作演绎了这部作品。除此之外，您还可以在这场音乐会中欣赏到柴可夫斯基著名的《罗密欧与朱丽叶》幻想序曲。
2021年3月20日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科彼得·伊里奇·柴科夫斯基
《罗密欧与朱丽叶》根据莎士比亚戏剧改编幻想序曲谢尔盖·拉赫玛尼诺夫
《e小调第二交响曲》op. 27- 免费
访谈
艾曼纽·帕胡德对话丹尼尔·斯塔布拉瓦
“黄金二零年代”：基里尔·别特连科指挥库特·魏尔与斯特拉文斯基作品
照片： Monika Rittershaus
基里尔·别特连科将通过库特·魏尔的早期作品带我们回到二零年代。魏尔的《第一交响曲》“柏林”很少被上演，我们可以在这部作品中明显地感受到李斯特、马勒及施特劳斯对他的影响。音乐华丽绚烂、引人入胜，同时也包含巧妙精密的室内乐段落。在音乐会的下半场，别特连科将为我们带来斯特拉文斯基创作于1927年的歌剧式清唱剧《俄狄浦斯王》。这是一部以古希腊故事为题材的作品，其音乐自然是清新脱俗的新古典主义——艺术在二零年代的“繁花初现”可见一斑。
2021年2月13日
在线音乐节：黄金二零年代柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科迈克尔·斯巴也斯, 叶卡捷琳娜·塞门楚克
库特·魏尔
《单乐章交响曲》（詹姆斯·霍尔姆斯改编版）伊戈尔·斯特拉文斯基
《俄狄浦斯王》迈克尔·斯巴也斯, 叶卡捷琳娜·塞门楚克, 安德里亚·马斯特罗尼, 克里斯蒂安·亚当, 德里克·韦尔顿, 毕碧安娜·贝格罗, 柏林广播男声合唱团
- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话马丁·门金
基里尔·别特连科与丹尼尔·特里弗诺夫
照片： Monika Rittershaus
在接受数字音乐厅采访时，丹尼尔·特里弗诺夫曾激动地说：“当听者真正感受到我们所表演音乐，与我们融为一体，那是非常美妙的时刻。” 自2016年首次与柏林爱乐乐团合作以来，特里弗诺夫已多次用他的演奏将观众带入这样的奇妙瞬间。在本场演出中，他将首次在柏林与基里尔·别特连科合作，为我们演奏谢尔盖·普罗科菲耶夫在青年时期创作的《第一钢琴协奏曲》。除此之外，本场音乐会中另有冰岛作曲家安娜·索瓦兹朵提尔的新作品以及约瑟夫·苏克《夏天的故事》上演。
2021年1月29日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科丹尼尔·特里弗诺夫
安娜·索瓦兹朵提尔
《Catamorphosis》（首演）——由柏林爱乐乐团基金会与冰岛交响乐团、纽约爱乐乐团、伯明翰市交响乐团共同委约创作，由柏林爱乐乐团之友资助。谢尔盖·普罗科菲耶夫
《降D大调第一钢琴协奏曲》op. 10丹尼尔·特里弗诺夫 钢琴
约瑟夫·苏克
《夏天的故事》交响诗 op. 29- 免费
访谈
安娜·索瓦兹朵提尔畅聊新作《Catamorphosis》 - 免费
访谈
基里尔·别特连科对话斯蒂芬·道尔
基里尔·别特连科指挥柴可夫斯基与拉赫玛尼诺夫作品
照片： Stephan Rabold
在本场音乐会中，基里尔·别特连科将为我们带来三部来俄罗斯交响诗作品，其中包括柴可夫斯基29岁时根据莎士比亚的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》创作的同名幻想序曲、他的交响诗《里米尼的弗兰切斯卡》，以及谢尔盖·拉赫玛尼诺夫的《死之岛》。拉赫玛尼诺夫一直是别特连科最钟爱的作曲家之一，他这部作品如魔幻般昏暗阴沉，其创作灵感来源于瑞士象征主义画家阿诺德·勃克林的同名画作。
2021年1月16日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科彼得·伊里奇·柴科夫斯基
《罗密欧与朱丽叶》根据莎士比亚戏剧改编幻想序曲谢尔盖·拉赫玛尼诺夫
《死之岛》交响诗 op. 29彼得·伊里奇·柴科夫斯基
《里米尼的弗兰切斯卡》交响幻想曲 op. 32- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话多米尼克·沃伦韦伯
基里尔·别特连科与巴勃罗·塞恩斯·维勒加斯献演除夕音乐会
照片： Stephan Rabold
在本场柏林爱乐除夕音乐会中，乐团首席指挥基里尔·别特连科将用音乐为我们带来南部温暖的阳光：首先，马努埃尔·德·法雅光芒四射的芭蕾音乐《魔幻之爱》、华金·罗德里戈细腻精巧的《阿兰胡埃斯协奏曲》会带我们来到热情洋溢的西班牙；随后，埃克多·维拉-罗伯斯《巴西的巴赫风格》第四首会带我们领略南美风光。音乐会的最后还有尼柯莱·里姆斯基-柯萨柯夫带有俄罗斯色彩的《西班牙随想曲》。为了向路德维希·凡·贝多芬致敬，我们特别选择以贝多芬的《莱奥诺拉》第三序曲拉开本场音乐会的序幕。
2020年12月31日
除夕音乐会柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科巴勃罗·塞恩斯·维勒加斯
路德维希·凡·贝多芬
《莱奥诺拉》C大调第三序曲 op. 72马努埃尔·德·法雅
《魔幻之爱》：序曲与《火祭之舞》华金·罗德里戈
《阿兰胡埃斯协奏曲》为吉他与乐队而作巴勃罗·塞恩斯·维勒加斯 吉他
匿名
《西班牙浪漫曲》选自电影《禁忌的游戏》（由克里斯·哈泽尔改编）巴勃罗·塞恩斯·维勒加斯
埃克多·维拉-罗伯斯
《巴西的巴赫风格》第四首尼柯莱·里姆斯基-柯萨柯夫
《西班牙随想曲》op. 34德米特里·肖斯塔科维奇
《牛虻组曲》op. 97a：第三首 “人民的节日”- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话朱利亚·加特曼
基里尔·别特连科指挥肖斯塔科维奇《第八交响曲》
照片： Frederike van der Stræten
继十月底演出了肖斯塔科维奇的《第九交响曲》之后，柏林爱乐乐团与首席指挥基里尔·别特连科将继续在本场音乐会中合作演绎该作曲家的《第八交响曲》。这部作品创作于二战中期，音乐虽然沉浸在不安与悲伤之中，却又无时不透露着美好与希望。本场音乐会由柏林爱乐数字音乐厅发起，无现场观众，仅通过网络播出，旨在用音乐与世界各地的古典音乐爱好者在音乐厅对外关闭期间保持无间的距离。
2020年11月13日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科德米特里·肖斯塔科维奇
《c小调第八交响曲》op. 65- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话诺阿·本尼迪-巴格莱
基里尔·别特连科指挥施特劳斯、肖斯塔科维奇及安德鲁·诺曼作品
照片： Frederike van der Stræten
本场音乐会中的两部作品分别从不同的角度映射了第二次世界大战的结局。一方面，理查·施特劳斯为23件弦乐而作的《变形》对战争所带来的巨大破坏及文化衰落表达了惋惜与悲痛；另一方面，苏联统治者期待肖斯塔科维奇的《第九交响曲》是一部庆祝胜利的交响曲，然而这部作品中不仅听不到欢呼，反而透露出对赞颂英雄主义溢美之词的嗤之以鼻。除了上述两部作品之外，首席指挥基里尔·别特连科还在本场音乐会中为我们带来了一部当代作曲家安德鲁·诺曼的作品《萨比娜》，这是一幅充满闪光与反射的音乐绘画。
2020年10月31日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科安德鲁·诺曼
《萨比娜》（弦乐队版）理查·施特劳斯
《变形》为23件弦乐而作德米特里·肖斯塔科维奇
《降E大调第九交响曲》op. 70约翰·凯奇
《4分33秒》- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话艾娃-玛利亚·托马西
基里尔·别特连科与弗兰克·彼得·齐默尔曼
照片： Stephan Rabold
小提琴演奏家弗兰克·彼得·齐默尔曼说，阿尔班·贝尔格的《小提琴协奏曲》是一部能够“声入人心”的作品。这部作品不仅是作曲家为沃尔特·格罗皮乌斯和阿尔玛·马勒早年夭折的女儿曼侬·格罗皮乌斯而创作的一座音乐之碑，它也是二十世纪最著名的小提琴协奏曲之一。音乐会中的另一部作品德沃夏克《第五交响曲》的风格则截然不同：欢乐、轻松、悠然，这部作品是作曲家献给柏林爱乐乐团第一任首席指挥汉斯·冯·彪罗的。
2020年9月19日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科弗兰克·彼得·齐默尔曼
阿尔班·贝尔格
《小提琴协奏曲》“为纪念一位天使”弗兰克·彼得·齐默尔曼 小提琴
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫
《C大调第三小提琴奏鸣曲》BWV 1005：广板弗兰克·彼得·齐默尔曼 小提琴
安东宁·德沃夏克
《F大调第五交响曲》op. 76- 免费
访谈
演出前约20分钟：弗兰克·彼得·齐默尔曼畅谈阿尔班·贝尔格《小提琴协奏曲》“为纪念一位天使” - 免费
访谈
演出前约20分钟：基里尔·别特连科对话阿尔布莱希特·梅尔
基里尔·别特连科与丹尼尔·特里弗诺夫
照片： Stephan Rabold
迄今为止，丹尼尔·特里弗诺夫已经与柏林爱乐乐团合作演出了包括舒曼、斯克里亚宾、拉赫玛尼诺夫作品在内的多部浪漫及浪漫晚期的钢琴协奏曲。在本场音乐会中，特里弗诺夫将首次与乐团合作演绎一部贝多芬的作品——《第三钢琴协奏曲》。这部作品是贝多芬对他十分钦佩的作曲家莫扎特表示的敬意。除此之外，音乐会中的另一部作品门德尔松《第一交响曲》可以说同样受到了莫扎特的启发。门德尔松在创作这部作品的时候年仅15岁，虽然是青少年时期创作的早期作品，但他的音乐中已经透露出十分成熟的创作风格。“它听起来是那般轻巧而美妙，如发现世外桃源般令人欣喜”（语出《明镜日报》）
2020年9月1日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科路德维希·凡·贝多芬
《c小调第三钢琴协奏曲》op. 37丹尼尔·特里弗诺夫 钢琴
路德维希·凡·贝多芬
《降E大调第十八钢琴奏鸣曲》op. 31丹尼尔·特里弗诺夫 钢琴
菲利克斯·门德尔松
《c小调第一交响曲》op. 11- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话奥拉夫·曼宁格
2020乐季开幕音乐会：基里尔·别特连科指挥勋伯格与勃拉姆斯作品
照片： Stephan Rabold
2020/21乐季的开幕音乐会格外令人激动：一方面，由于受到新型冠状病毒的影响，柏林爱乐乐团时隔近半年终于可以再次回到柏林爱乐大厅为观众们现场演奏；另一方面，基里尔·别特连科指挥在这场音乐会集中首次与乐团合作演绎了约翰内斯·勃拉姆斯的作品。柏林人民日报对他们的《第四交响曲》给予了这样的评价：“音乐家们的演奏如重获自由般释放，你可以听得出来，他们在过去的六个月中丝毫没有退步。 结尾是那么得辉煌！”
2020年8月28日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科阿诺德·勋伯格
《升华之夜》op. 4（1943年改编弦乐版）约翰内斯·勃拉姆斯
《e小调第四交响曲》op. 98- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话奥拉夫·曼宁格
柏林爱乐云系列：“基里尔·别特连科直播 - 小夜曲”
照片： Stephan Rabold
在本场柏林爱乐云系列音乐会中，基里尔·别特连科与柏林爱乐乐团音乐家共同演绎了两首美轮美奂的小夜曲。莫扎特的《降B大调木管小夜曲》“大帕蒂塔”是为12位管乐及低音提琴演奏家而作，而德沃夏克的《E大调弦乐小夜曲》则由弦乐室内乐乐团演奏。虽然两首作品编制不同，但它们都兼备了室内乐的亲密感、小夜曲的诙谐感以及交响乐的分量感，充分体现出了两位作曲家无限的创作活力与娴熟的作曲技术。
2020年6月13日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科欢迎致辞
马修·麦克唐纳德
沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特
《降B大调木管小夜曲》K. 361 “大帕蒂塔”- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话艾娃-玛利亚·托马西 安东宁·德沃夏克
《E大调弦乐小夜曲》op. 22
柏林爱乐云系列：基里尔·别特连科直播
照片： Monika Rittershaus
继一场好评如潮的柏林爱乐大厅欧洲圣城音乐会之后，首席指挥基里尔·别特连科再一次与乐团音乐家合作，在空旷的柏林爱乐大厅里为我们演出。这次他们演绎的是三部世纪末到20年代的作品：阿诺德·勋伯格的浪漫晚期作品《升华之夜》、保罗·欣德米特热情洋溢的《第一室内乐》以及克洛德·德彪西的法国现代主义作品《牧神午后前奏曲》。这是一场“无法被超越的美妙演奏”（语出《柏林-勃兰登堡文化广播》）
2020年5月23日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科欢迎致辞
菲利普·波能
克洛德·德彪西
《牧神午后前奏曲》（本诺·萨克斯改编版）保罗·欣德米特
《第一室内乐》op. 24- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话菲利普·波能 阿诺德·勋伯格
《升华之夜》op. 4（1943年改编弦乐版）
来自柏林爱乐大厅的欧洲圣城音乐会
照片： Monika Rittershaus
柏林爱乐乐团的欧洲圣城音乐会有着近30年的历史。虽然今年受到了新冠疫情的影响，乐团依旧克服重重困难如期举办了这场意义非凡的演出。在首席指挥基里尔·别特连科的指挥下，乐团成员在空旷的柏林爱乐大厅演出了阿沃·帕特、乔治·李盖蒂、塞缪尔·巴伯的作品以及改编为室内乐版本的古斯塔夫·马勒《第四交响曲》，由女高音歌唱家克里斯蒂安妮·卡尔格担任独唱。“爱乐的演奏家无不全神贯注。编制虽小，却始终散发着不竭之力。”（语出《明镜》）
2020年5月1日
Europakonzert from Berlin柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科克里斯蒂安妮·卡尔格
致辞
斯坦利·道兹
阿沃·帕特
《兄弟》乔治·李盖蒂
《后果》 (为弦乐而作)塞缪尔·巴伯
《弦乐的柔板》op. 11- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话奥拉夫·曼宁格 古斯塔夫·马勒
《G大调第四交响曲》（埃尔温·施泰因改编室内乐版）克里斯蒂安妮·卡尔格 女高音
柏林爱乐云系列：一个美国人在柏林
照片： Stephan Rabold
在柏林爱乐云系列音乐会的第二集中，您会欣赏到诸多来自美国的经典音乐作品。乐团第一小提琴首席诺阿·本尼迪-巴格莱会携手其他几位乐团的音乐家同事以小编制室内乐的形式为我们演奏乔治·格什温、约翰·凯吉及艾米·比奇的作品。首席指挥基里尔·别特连科会为我们带来伯恩斯坦的《西城故事》选段，而乐团前任首席指挥西蒙·拉特爵士将以一首斯科特·布莱德利的原声音乐《猫和老鼠》带我们进入动画世界。
2020年4月25日柏林爱乐乐团
致辞
诺阿·本尼迪-巴格莱
约翰·亚当斯
《快机器中的短旅程》西蒙·拉特爵士 指挥
约翰·科里利亚诺
《顿足爵士舞》乔治·格什温
《单簧管与钢琴第一前奏曲》温泽·福兹 单簧管, 奥哈德·本阿里 钢琴
艾米·比奇
《浪漫曲》为小提琴与钢琴而作诺阿·本尼迪-巴格莱 小提琴, 奥哈德·本阿里 钢琴
查尔斯·埃夫斯
《未作回答的问题》约翰·凯奇
《构造三》拉斐尔·黑格尔 打击乐, 西蒙·罗斯勒 打击乐, 弗兰兹·辛德贝克 打击乐, 贾恩·施利赫特 打击乐
莱奥纳德·伯恩斯坦
《交响舞曲》（选自《西城故事》）基里尔·别特连科 指挥
乔治·格什温
《波吉和贝丝》：四首小提琴与钢琴小品诺阿·本尼迪-巴格莱 小提琴, 奥哈德·本阿里 钢琴
斯科特·布莱德利
《猫和老鼠》西蒙·拉特爵士 指挥
复活节@柏林爱乐：第四集
复活节@柏林爱乐的最后一集是属于路德维希·凡·贝多芬的。那些我们本该此时在巴登-巴登复活节音乐节中上演的作品会在这一集中以另一种特殊的形式出现 。除了乐团音乐家最新录制的室内乐作品外，您还可以在本集中欣赏到由尼克劳斯·哈农库特、祖宾·梅塔、丹尼尔·巴伦博伊姆，以及乐团首席指挥克劳迪奥·阿巴多和西蒙·拉特爵士执棒的作品。本集复活节@柏林爱乐的压轴作品是由乐团现任首席指挥基里尔·别特连科演绎的贝多芬《第七交响曲》。
2020年4月13日柏林爱乐乐团
- 免费
复活节@柏林爱乐：第四集《末乐章与贝多芬》
克劳迪奥·阿巴多 指挥, 丹尼尔·巴伦博伊姆 指挥, 尼克劳斯·哈农库特 指挥, 祖宾·梅塔 指挥, 基里尔·别特连科 指挥, 西蒙·拉特爵士 指挥, 温泽·福兹 单簧管, 克里斯托夫·哈特曼 双簧管, 托马斯·莱恩德科 长号, 阿尔布莱希特·梅尔 双簧管, 奥拉夫·奥特 长号, 斯蒂芬·施韦格特 巴松, 多米尼克·沃伦韦伯 双簧管, 莎拉·维利斯 主持
复活节@柏林爱乐：第二集
照片： Heribert Schindler
“复活节@柏林爱乐” 第二集的主题是马勒，其中包括由西蒙·拉特爵士、古斯塔沃·杜达梅尔、安德里斯·内尔森斯演绎的马勒作品精选。女高音歌唱家安娜·普罗哈斯卡、男中音歌唱家克里斯蒂安·格哈赫以及圆号演奏家斯蒂芬·道尔也会作为嘉宾出现在音乐会中。压轴作品是马勒《第六交响曲》的末乐章，由首席指挥基里尔·别特连科执棒。
2020年4月8日柏林爱乐乐团
- 免费
复活节@柏林爱乐：第二集《马勒的世界》
古斯塔沃·杜达梅尔 指挥, 安德里斯·内尔森斯 指挥, 基里尔·别特连科 指挥, 西蒙·拉特爵士 指挥, 洛伦佐·维奥蒂 指挥, 叶琳娜·加安卡 次女高音, 克里斯蒂安·格哈赫 男中音, 马坦·波拉特 钢琴, 安娜·普罗哈斯卡 女高音, 莎拉·维利斯 主持
复活节@柏林爱乐：第一集
柏林爱乐因疫情关闭，巴登-巴登复活节音乐节也无法如期举办。因此我们特别推出了在线的“复活节@柏林爱乐”活动。第一集的主题是关于复活节音乐节的，播放内容既有近期演出也有历史资料。之后是我们特别为此次活动录制的室内乐，当然是在没有观众的柏林爱乐大厅中。第一集的“复活节@柏林爱乐”活动将在基里尔·别特连科指挥的柴可夫斯基《第五交响曲》进入尾声。敬请期待！
2020年4月4日柏林爱乐乐团
- 免费
复活节@柏林爱乐：第一集
西蒙·拉特爵士 指挥, 赫伯特·冯·卡拉扬 指挥, 克劳迪奥·阿巴多 指挥, 基里尔·别特连科 指挥, 贡杜拉·雅诺维茨 女高音, 玛丽-皮埃尔·朗格拉莫特 竖琴, 马丁·洛尔 大提琴, 阿尔布莱希特·梅尔 双簧管, 莎拉·维利斯 主持
基里尔·别特连科指挥斯特拉文斯基、齐默尔曼与拉赫玛尼诺夫作品
照片： Monika Rittershaus
很多人认为20世纪的音乐作品是晦涩的。基里尔·别特连科会通过这场音乐会中三部创作于1940至1950年的作品来推翻这个偏见。这三部作品从不同的角度向我们展现了声音的敏感度和力量感：斯特拉文斯基《三乐章交响曲》的节奏极具穿透力；齐默尔曼的芭蕾组曲《巴西随想曲》是创新与巴西风情的结合；而拉赫玛尼诺夫的《交响舞曲》则渗透着无尽的哀愁与渴望。
2020年2月15日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科伊戈尔·斯特拉文斯基
《三乐章交响曲》伯恩德·阿洛瓦·齐默尔曼
《巴西随想曲》芭蕾组曲谢尔盖·拉赫玛尼诺夫
《交响舞曲》op. 45- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话克里斯托弗·斯特鲁里
基里尔·别特连科指挥普契尼《修女安杰利卡》
照片： Michael Trippel
基里尔·别特连科在他与柏林爱乐乐团合作的第一场教育项目音乐会中为我们带来了贾科莫·普契尼的歌剧《修女安杰利卡》。这部作品讲述了一位年轻修女在修道院里的发生故事，尽管这似乎在时间和空间上离我们有些遥远，但作品所体现出的思想却是时至今日都值得我们深思的：如何在惨无人性的环境中看到人性，如何誓死力争捍卫自己的尊严。该版本由尼古拉·勋佩尔执导，多位青年女歌唱家、美声群英会合唱团及卡拉扬乐队学院成员联袂出演。
2020年2月1日柏林爱乐卡拉扬乐队学院
基里尔·别特连科美声群英会合唱团, 尼古拉·勋佩尔, 安·图米, 卡特里娜·戴勒曼
- 免费
贾科莫·普契尼
《修女安杰利卡》美声群英会合唱团, 尼古拉·勋佩尔, 奥利维·普罗斯科, 安·图米, 卡特里娜·戴勒曼, 丹妮拉·维加, 弗洛·巴伦, 莎拉·劳兰, 奥若拉·马汀, 王晴, 阿芙罗狄蒂·帕托利多, 阿莱西娅·舒马赫, 叶卡捷琳娜·巴扎诺娃, 何如晶, 贝娜黛塔·阿斯塔利, 川口尤衣, 马坦·波拉特
- 免费
访谈
基里尔·别特连科畅谈《修女安杰利卡》
基里尔·别特连科指挥马勒《第六交响曲》
照片： Stephan Rabold
这是基里尔·别特连科首次与柏林爱乐乐团合作演绎马勒的作品。他选择了作曲家最晦暗沉重的一部作品——《第六交响曲》。胜利与灾难、暴乱不安与和谐宁静、自然、生命、死亡。。。这所有一切都交织在一起，五味陈杂、百感交集。它传达了一种世界观，窥探了马勒的内心最深处。如马勒遗孀阿尔玛所言：“这部作品正是他真心的流露。”
基里尔·别特连科与丹尼尔·巴伦博伊姆
照片： Stephan Rabold
在这场音乐会中，柏林爱乐乐团的新任首席指挥基里尔·别特连科将携手丹尼尔·巴伦博伊姆——一位与乐团有着几十年合作的老朋友共同为我们演绎贝多芬的《第三钢琴协奏曲》。这部作品的魅力所在是它沉静自如的演奏技巧和浓郁的c小调色彩。约瑟夫·苏克的音乐一直没有得到足够的关注度，这也是别特连科非常关心的问题，他将在这场音乐会中为我们带来一部苏克极富表现力的作品——《c小调第二交响曲》“以色列” 。
2020年1月11日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科丹尼尔·巴伦博伊姆
路德维希·凡·贝多芬
《c小调第三钢琴协奏曲》op. 37丹尼尔·巴伦博伊姆
弗朗茨·舒伯特
《降A大调即兴曲》D.935 第二首丹尼尔·巴伦博伊姆
约瑟夫·苏克
《c小调交响曲》“以色列” op. 27- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话亚历山大·巴德
除夕音乐会：基里尔·别特连科与狄安娜·达姆娆
照片： Monika Rittershaus
本场演出是新任首席指挥基里尔·别特连科第一次执棒柏林爱乐乐团的除夕音乐会。一向以德国与俄罗斯音乐作为演出重点的他却在今晚向我们展现了美国音乐的独特风情：莱奥纳德·伯恩斯坦的交响舞曲《西城故事》及乔治·格什温的《一个美国人在巴黎》。本晚的特邀明星嘉宾为著名女高音歌唱家狄安娜·达姆娆。
2019年12月31日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科狄安娜·达姆娆
乔治·格什温
《一个美国人在巴黎》理查德·罗杰斯
“假如我爱上了你”（选自《天上人间》）狄安娜·达姆娆
莱奥纳德·伯恩斯坦
“我好漂亮”（选自《西城故事》）狄安娜·达姆娆
莱奥纳德·伯恩斯坦
《交响舞曲》（选自《西城故事》）库特·魏尔
“愚蠢的心”（选自《维纳斯的一触》）狄安娜·达姆娆
库特·魏尔
《交响夜曲》（由罗伯特·拉塞尔·贝内特改编组曲，选自《嫦娥幻梦》）史蒂芬·桑代姆
“小丑进场”（选自《小夜曲》）狄安娜·达姆娆
哈罗德·阿伦
“跨越彩虹”（选自《绿野仙踪》）狄安娜·达姆娆
乔治·格什温
《一个美国人在巴黎》佛瑞德利克·娄
“我可以整夜地跳舞”（选自《窈窕淑女》）狄安娜·达姆娆
弗朗茨·沃克斯曼
“哥萨克之旅”（选自《塔拉斯·布尔巴 》）- 免费
访谈
克雷格·厄克哈特对话诺阿·本尼迪-巴格莱 - 免费
访谈
狄安娜·达姆娆对话阿尔布莱希特·梅尔 - 免费
访谈
基里尔·别特连科对话拉斐尔·黑格尔
勃兰登堡门实况：基里尔·别特连科指挥贝多芬《第九交响曲》
照片： Stephan Rabold
这是一场前所未有的音乐会！柏林爱乐乐团与其首席指挥基里尔·别特连科于勃兰登堡门——这个克服一切冲突与边界的国际象征前举行了一场免费的露天音乐会。当天约三万五千名观众聚集勃兰登堡门现场观看了这场震撼人心的露天演出。他们的演出曲目是路德维希·凡·贝多芬《第九交响曲》——一部贯穿着全人类同呼吸、共命运精神的伟大作品。
2019年8月24日
Open-air from the Brandenburg Gate柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科马里斯·彼得森, 伊丽莎白·库尔曼, 本杰明·布伦斯, 延侊哲, 柏林广播合唱团
- 免费
路德维希·凡·贝多芬
《d小调第九交响曲》op. 125 含末乐章大合唱“欢乐颂”马里斯·彼得森, 伊丽莎白·库尔曼, 本杰明·布伦斯, 延侊哲, 柏林广播合唱团, 吉斯·李纳斯
上任音乐会：基里尔·别特连科指挥贝多芬《第九交响曲》
照片： Stephan Rabold
在本晚的上任音乐会中，基里尔·别特连科将首次正式以柏林爱乐乐团首席指挥的身份执棒乐团。在此选择含第四乐章著名大合唱“欢乐颂”的贝多芬《第九交响曲》作为伊始可以说再合适不过了。除了这部交响曲之外，别特连科还将在本场音乐会中为我们带来阿尔班·贝尔格的歌剧《露露》交响选段，由乐团2019/2020乐季驻团艺术家马里斯·彼得森担任女高音独唱。
2019年8月23日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科马里斯·彼得森, 伊丽莎白·库尔曼, 本杰明·布伦斯, 延侊哲, 柏林广播合唱团
阿尔班·贝尔格
歌剧《露露》交响选段马里斯·彼得森
路德维希·凡·贝多芬
《d小调第九交响曲》op. 125 含末乐章大合唱“欢乐颂”马里斯·彼得森, 伊丽莎白·库尔曼, 本杰明·布伦斯, 延侊哲, 柏林广播合唱团, 吉斯·李纳斯
- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话路德维希·匡特 - 免费
访谈
贝尔格与贝多芬：马尔特·克拉斯汀的导赏讲解
基里尔·别特连科与帕特丽沙·科帕钦斯卡娅
照片： Monika Rittershaus
2017年3月，基里尔·别特连科指挥柏林爱乐乐团演奏了彼得·伊里奇·柴科夫斯基的《第六交响曲》 “悲怆” 。柏林勃兰登堡广播电台对他们给予了“如此美妙的音乐令人叹为观止！”的高度评价。在本场音乐会中，作为柏林爱乐乐团继任首席指挥的基里尔·别特连科将为我们演绎柴科夫斯基的《第五交响曲》。除此之外，我们还将欣赏到阿诺德·勋伯格技艺精湛的《小提琴协奏曲》，由热情似火的帕特丽沙·科帕钦斯卡娅担任小提琴独奏。
2019年3月9日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科帕特丽沙·科帕钦斯卡娅
阿诺德·勋伯格
《小提琴协奏曲》op. 36帕特丽沙·科帕钦斯卡娅
莫里斯·拉威尔
《大提琴与小提琴二重奏第一首》帕特丽沙·科帕钦斯卡娅, 布鲁诺·德利佩莱尔
达里奥斯·米约
《小提琴与单簧管二重奏》帕特丽沙·科帕钦斯卡娅, 安德烈斯·奥滕萨摩 单簧管
彼得·伊里奇·柴科夫斯基
《e小调第五交响曲》op. 64- 免费
访谈
帕特丽沙·科帕钦斯卡娅畅谈勋伯格的小提琴协奏曲 - 免费
访谈
基里尔·别特连科对话斯坦利·道兹
基里尔·别特连科指挥贝多芬与施特劳斯作品
照片： Monika Rittershaus
柏林城市宫将于2019年作为洪堡论坛的举办地重新对外开放。柏林爱乐乐团与其继任首席指挥基里尔·别特连科将在这个特别的地方举办一场特别的音乐会：在巴洛克式的华丽庭院中露天演奏贝多芬的《第七交响曲》与理查·施特劳斯的交响诗作品。这也再一次继承了战前时期乐团在此地举办“夏季音乐会”的传统。
2018年8月25日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科理查·施特劳斯
《唐璜》op. 20理查·施特劳斯
《死与变容》op. 24路德维希·凡·贝多芬
《A大调第七交响曲》op. 92
乐季开幕——基里尔·别特连科指挥贝多芬与施特劳斯作品
照片： Monika Rittershaus
这是一场具有重要意义的音乐会，它标志着柏林爱乐乐团即将迈入一个崭新的时代。新任首席指挥基里尔·别特连科在正式上任之前执棒了乐团2018/2019乐季的开幕音乐会，为我们重新诠释了贝多芬的《第七交响曲》以及理查·施特劳斯的交响诗《唐璜》、《死与变容》。“这个伟大的时刻不仅仅映射了一个旗开得胜的传奇，他们这一次的碰撞定将诞生伟大的事物。”（《德国时代周报》）
2018年8月24日
2018/2019乐季开幕柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科理查·施特劳斯
《唐璜》op. 20理查·施特劳斯
《死与变容》 op. 24路德维希·凡·贝多芬
《A大调第七交响曲》op. 92- 免费
访谈
基里尔·别特连科对话艾曼纽·帕胡德
吉里尔·别特连科与王羽佳
照片： Monika Rittershaus
在这场2018年4月的音乐会中，当选柏林爱乐乐团首席指挥的吉里尔·别特连科为我们带来了两部切响浮生的佳作：保罗·杜卡斯的《花仙子》和弗朗茨·施密特伤感的《第四交响曲》。其中，施密特的交响曲颇具布鲁克纳的创作风格，铿锵的葬礼进行曲是全曲的一大亮点；普罗科菲耶夫的《第三钢琴协奏曲》感情饱满、技艺精湛的，由中国钢琴家王羽佳担任钢琴独奏。
2018年4月13日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科王羽佳
保罗·杜卡斯
《花仙子》诗篇舞蹈谢尔盖·普罗科菲耶夫
《C大调第三钢琴协奏曲》op. 26王羽佳 钢琴
弗朗茨·施密特
《C大调第四交响曲》- 免费
访谈
王羽佳对话安德烈斯·奥滕萨摩 - 免费
访谈
基里尔·别特连科对话克努特·韦伯
基里尔·别特连科指挥莫扎特与柴科夫斯基作品
照片： Monika Rittershaus
2015年，基里尔·别特连科当选柏林爱乐乐团的继任首席指挥。这是别特连科当选后第一次与柏林爱乐乐团合作，因此各界都对这次的合作抱以无限期待。本场演出曲目有莫扎特“哈夫纳”交响曲、柴科夫斯基“悲怆”交响曲以及约翰·亚当斯的《裹伤者》。别特连科将声音的明暗色调处理得细致入微，好比一部精彩的灵魂戏剧，出色的演绎赢得了现场观众全场起立鼓掌喝彩。
2017年3月23日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科乔治·尼格尔
沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特
《D大调第三十五交响曲》KV 385 “哈夫纳”约翰·亚当斯
《裹伤者》为男中音与乐队而作乔治·尼格尔 男中音
- 免费
彼得·伊里奇·柴科夫斯基
《b小调第六交响曲》 “悲怆” op. 74 - 免费
访谈
吉里尔·别特连科对话奥拉夫·曼宁格
基里尔·别特连科指挥斯克里亚宾、斯特拉文斯基与斯蒂芬作品
浪漫主义晚期向现代主义早期过渡的那段时间是音乐史中最激动人心的时期之一。在2012年的这场演出中，基里尔·别特连科通过演绎鲁迪·斯蒂芬、亚历山大·斯克里亚宾和伊戈尔·斯特拉文斯基的作品，为我们描绘了那个时期的景象。尤其是斯克里亚宾的《狂喜之诗》，这部里程碑式的作品将整场音乐会推向了高潮。一位乐评家如此写道：”别特连科诠释出了他明确的思路以及对于清晰轮廓的不懈追求。”
2012年12月21日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科柏林广播合唱团
伊戈尔·斯特拉文斯基
《诗篇交响曲》柏林广播合唱团, 卡斯帕斯·普特尼斯 合唱指挥
鲁迪·斯蒂芬
为小提琴与乐队而作丹尼尔·斯塔布拉瓦 小提琴
鲁迪·斯蒂芬
为乐队而作的单乐章亚历山大·斯克里亚宾
《狂喜之诗》交响诗 op. 54- 免费
访谈
吉里尔·别特连科对话亚历山大·巴德
基里尔·别特连科指挥贝多芬与埃尔加作品
2009年，一位乐评家在基里尔·别特连科第二次指挥柏林爱乐乐团时预言性地说道：“拭目以待吧，基里尔·别特连科的职业生涯将前途无量。”在本场音乐会中， 我们不仅可以见证别特连科在指挥方面过人的能力，更可以感受到他与乐团之间微妙的关系。演出曲目有贝多芬的《第三钢琴协奏曲》和埃尔加《第二交响曲》，由拉尔斯·沃格特担任独奏。
2009年5月10日柏林爱乐乐团
基里尔·别特连科拉尔斯·沃格特
路德维希·凡·贝多芬
《c小调第三钢琴协奏曲》op. 37拉尔斯·沃格特 钢琴
- 免费
爱德华·埃尔加
《降E大调第二交响曲》op. 63 - 免费
访谈
吉里尔·别特连科与拉尔斯·沃格特对话莎拉·维利斯
