ライブ中継
ラトルがヴィットマン、ルトスワフスキ、ブラームスを指揮
当演奏会は、「ラトル時代」をひと晩に縮小して伝えるプログラムのひとつと言えます。過去16年においてラトルは、ブラームスに重点を置き、この作曲家の作品を繰り返し取り上げてきました。彼の最も大きな成果のひとつには、2008年のブラームス交響曲全曲演奏会（およびそのCD録音）が数えられるでしょう。一方、現代作曲家と新作の初演は、彼がベルリン・フィルで徹底して実現してきたことです。それゆえ、現代作品の古典とも呼ぶべきルトスワフスキの交響曲第３番、イェルク・ヴィットマンの新曲が取り上げられるのは、「最終章」に実にふさわしい処置と呼べます。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
サー・サイモン・ラトルイェルク・ヴィットマン
財団法人ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団委嘱作品（初演）ヴィトルト・ルトスワフスキ
交響曲第3番ヨハネス・ブラームス
交響曲第1番ハ短調
レイト・ナイト「サンキュー、サー・サイモン！」
2011年にサイモン・ラトルのアイデアで始まった「レイトナイト」は、その親密な雰囲気と実験的なプログラムにより、大きな反響を呼んできました。今回は「サンキュー、サー・サイモン！」をモットーに、ラトルのこれまでの労をねぎらう特別版。ベルリン・フィルのメンバーに加え、スペシャルゲストによるサプライズ出演をどうぞお楽しみに！
Late Night at the Philharmonie
サプライズゲストによるレイト・ナイト「サンキュー、サー・サイモン！」
ベルリン・フィル団員, ゲスト・ソリスツ
この演奏会は、契約の都合により日本でのライブ中継はありません（詳細は説明文参照）
【この映像は、契約の都合により日本でのライブ中継はありません。アーカイブ映像は、2018年9月1日よりアップされます】サイモン・ラトルは、1987年にマーラーの交響曲第6番でベルリン・フィルにデビューしました。彼はデビュー演奏会について後日、「このオーケストラは自分の声となるだろうと思った」と語っています。その後、2002年に首席指揮者・芸術監督に就任しましたが、同ポストでの最後の定期演奏会となるこの公演でも、同じ作品を取り上げます。これにより、30年にわたる円環が閉じることになります。ご期待ください。
この演奏会は、契約の都合により日本でのライブ中継およびアーカイブへのアップはありません
サー・サイモン・ラトルのベルリン・フィル首席指揮者としての最後の演奏会は、恒例のヴァルトビューネ・コンサートです。フォーレ、ハチャトゥリアン、ガーシュウィン、レスピーギという楽しいプログラムに加え、夫人のメゾソプラノ、マグダレーナ・コジェナーがカントルーブの「オーヴェルニュの歌」を歌います。楽しさ、軽やかさのなかに、別れの悲しみが少しだけ顔を出す、ラトルならではの心を打つプログラム。グッドバイ・サイモン！感謝を込めて…。
ヴァルトビューネ・コンサート2018
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
サー・サイモン・ラトルマグダレーナ・コジェナー
ジョージ・ガーシュウィン
キューバ序曲ガブリエル・フォーレ
《パヴァーヌ》ジョゼフ・カントルーブ
《オーヴェルニュの歌》（抜粋）マグダレーナ・コジェナー（メゾソプラノ）
アラム・ハチャトゥリアン
《ガイーヌ》第3組曲より第5曲〈ゴパック〉アラム・ハチャトゥリアン
《ガイーヌ》第3組曲より第2曲〈クルドの若者たちの踊り〉アラム・ハチャトゥリアン
《ガイーヌ》第1組曲より第7曲〈ガイーヌのアダージョ〉アラム・ハチャトゥリアン
《ガイーヌ》第1組曲より第8曲〈レズギンカ〉オットリーノ・レスピーギ
《ローマの松》
ペトレンコ指揮、2018/19年シーズン・オープニング・コンサート
Photo: Monika Rittershaus
2018/19年シーズン開幕コンサート
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
キリル・ペトレンコリヒャルト・シュトラウス
《ドン・ファン》リヒャルト・シュトラウス
《死と変容》ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
交響曲第7番イ長調
ペトレンコとユジャ・ワンがルツェルン音楽祭2018で共演
ルツェルン文化会議センター
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
キリル・ペトレンコユジャ・ワン
ポール・デュカス
《ラ・ペリ》より金管楽器のためのファンファーレポール・デュカス
《ラ・ペリ》セルゲイ・プロコフィエフ
ピアノ協奏曲第3番ハ長調ユジャ・ワン（ピアノ）
フランツ・シュミット
交響曲第4番ハ長調
ジョージ・ベンジャミンがベルリン・フィルにデビュー
Photo: Matthew Lloyd
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ジョージ・ベンジャミンコールヴェルク・ルール, セドリック・ティベルギアン
ピエール・ブーレーズ
16人の独唱と24楽器のための《カミングズは詩人である》コールヴェルク・ルール
モーリス・ラヴェル
左手のためのピアノ協奏曲セドリック・ティベルギアン（ピアノ）
ジェルジ・リゲティ
12人の女声と管弦楽のための《時計と雲》コールヴェルク・ルール
ジョージ・ベンジャミン
管弦楽のための《パリンプセスト》
ロトがドビュッシー、ツィンマーマン、リゲティを指揮
Photo: Marco Borggreve
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
フランソワ＝グザヴィエ・ロトカロリン・ヴィトマン
イゴール・ストラヴィンスキー
管楽器のための交響曲（1947年版）ベルント・アロイス・ツィンマーマン
ヴァイオリン協奏曲カロリン・ヴィトマン（ヴァイオリン）
クロード・ドビュッシー
《管弦楽のための映像》より第1曲〈ジーグ〉ジェルジ・リゲティ
《ロンターノ》クロード・ドビュッシー
《管弦楽のための映像》より第3曲〈春のロンド〉ジェルジ・リゲティ
《アトモスフェール》クロード・ドビュッシー
《管弦楽のための映像》より第2曲〈イベリア〉
ハーディングがブルックナーの交響曲第5番を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ビシュコフがラベック姉妹と共演、ブルッフの協奏曲はベルリン・フィル初演
Photo: Mila
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
セミヨン・ビシュコフカティア・ラベック, マリエル・ラベック
デトレフ・グラナート
管弦楽のための《はるかなる土地》マックス・ブルッフ
2台のピアノと管弦楽のための協奏曲カティア・ラベック（ピアノ）, マリエル・ラベック（ピアノ）
アントニン・ドヴォルザーク
交響曲第7番ニ短調
オラモが久々にベルリン・フィルに登場、チェロ独奏はA・ゲルハルト
Photo: Benjamin Ealovega
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
サカリ・オラモアルバン・ゲルハルト
エドヴァルド・グリーグ
《ペール・ギュント》組曲第1番ブレット・ディーン
チェロ協奏曲（ヨーロッパ初演）アルバン・ゲルハルト（チェロ）
ジャン・シベリウス
《レンミンカイネン》組曲
ヤクブ・フルシャがベルリン・フィルにデビュー
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヤクブ・フルシャフランク・ペーター・ツィンマーマン
アントニン・ドヴォルザーク
《黄金の紡ぎ車》ボフスラフ・マルティヌー
ヴァイオリン協奏曲第1番フランク・ペーター・ツィンマーマン（ヴァイオリン）
レオシュ・ヤナーチェク
管弦楽のための狂詩曲《タラス・ブーリバ》
P・ヤルヴィがブラームスとルトスワフスキを指揮
Photo: Kaupo Kikkas
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
パーヴォ・ヤルヴィヴィトルト・ルトスワフスキ
管弦楽のための協奏曲ヨハネス・ブラームス
交響曲第2番ニ長調
ドゥダメルがマーラーの交響曲第5番を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
グスターボ・ドゥダメルレナード・バーンスタイン
管弦楽のためのディヴェルティメントグスタフ・マーラー
交響曲第5番
ドゥダメルがバーンスタインとショスタコーヴィチを指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
グスターボ・ドゥダメルタマラ・マンフォード
レナード・バーンスタイン
交響曲第1番《エレミア》タマラ・マンフォード（メゾソプラノ）
ディミトリ・ショスタコーヴィチ
交響曲第5番ニ短調
クリスマス・コンサート《冬のドラマーランド》
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィル打楽器奏者とゲスト
サラ・ウィリス
《冬のドラマーランド》
サラ・ウィリス
ゲルギエフがストラヴィンスキーの《火の鳥》を指揮
Photo: Marco Borggreve
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヴァレリー・ゲルギエフクロード・ドビュッシー
《牧神の午後への前奏曲》セルゲイ・プロコフィエフ
バレエ音楽《シンデレラ》より抜粋ニコライ・リムスキー＝コルサコフ
《金鶏》組曲イゴール・ストラヴィンスキー
《火の鳥》全曲
ネルソンスがマーラーの《復活》を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
アンドリス・ネルソンスルーシー・クロウ, ゲルヒルト・ロンベルガー, 中部ドイツ放送合唱団
グスタフ・マーラー
交響曲第2番ハ短調《復活》ルーシー・クロウ（ソプラノ）, ゲルヒルト・ロンベルガー（コントラルト）, 中部ドイツ放送合唱団（合唱）, リスト・ヨースト（合唱指揮）
I・フィッシャーがシューベルトの交響曲第8番を指揮
Photo: Gregor Hohenberg
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
イヴァン・フィッシャークリスティアン・ゲルハーヘル
アントニン・ドヴォルザーク
管弦楽のための《伝説》より第6番「アレグロ・コン・モート」アントニン・ドヴォルザーク
管弦楽のための《伝説》より第10番「アンダンテ」フーゴー・ヴォルフ
ゲーテ歌曲集より〈竪琴弾きの歌1〜3〉（ヴォルフによる管弦楽版）クリスティアン・ゲルハーヘル（バリトン）
フーゴー・ヴォルフ
メーリケ歌曲集より〈古画によす〉〈明け方に〉〈炎の騎士〉〈ヴァイラの歌〉（ヴォルフによる管弦楽版）クリスティアン・ゲルハーヘル（バリトン）
フーゴー・ヴォルフ
ゲーテ歌曲集より〈ねずみ取りの男〉〈アナクレオンの墓〉（ヴォルフによる管弦楽版）クリスティアン・ゲルハーヘル（バリトン）
フランツ・シューベルト
交響曲第8番ハ長調
ジルベスター・コンサート2018はバレンボイムの弾き振りで
Photo: Monika Rittershaus
ジルベスター・コンサート2018
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ダニエル・バレンボイムヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
ピアノ協奏曲第26番ニ長調《戴冠式》ダニエル・バレンボイム（ピアノ）
モーリス・ラヴェル
《スペイン狂詩曲》（管弦楽版）モーリス・ラヴェル
《道化師の朝の歌》（管弦楽版）モーリス・ラヴェル
《亡き王女のためのパヴァーヌ》（管弦楽版）モーリス・ラヴェル
《ボレロ》
ペトレンコがブンデスユーゲント管弦楽団を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ブンデスユーゲント管弦楽団
キリル・ペトレンコヴィーラント・ヴェルツェル
レナード・バーンスタイン
《ウエスト・サイド・ストーリー》よりシンフォニック・ダンスウィリアム・クラフト
ティンパニと管弦楽のための協奏曲第1番ヴィーラント・ヴェルツェル（ティンパニ）
イゴール・ストラヴィンスキー
《春の祭典》
ソヒエフがボロディン、ラフマニノフ、プロコフィエフを指揮
Photo: Patrice Nin
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
トゥガン・ソヒエフボリショイ劇場合唱団
アレクサンドル・ボロディン
歌劇《イーゴリ公》より〈だったん人の踊り〉（合唱付きの原典版）ボリショイ劇場合唱団（合唱）, ヴァレリー・ボリソフ（合唱指揮）
セルゲイ・ラフマニノフ
バリトンと合唱、管弦楽のためのカンタータ《春》N. N.（バリトン）, ボリショイ劇場合唱団（合唱）, ヴァレリー・ボリソフ（合唱指揮）
セルゲイ・プロコフィエフ
メゾソプラノと合唱、管弦楽のためのカンタータ《アレクサンドル・ネフスキー》アグンダ・クラエワ（メゾソプラノ）, ボリショイ劇場合唱団（合唱）, ヴァレリー・ボリソフ（合唱指揮）
ヤンソンスとキーシンがリストの協奏曲で共演
Photo: Martin Walz
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
マリス・ヤンソンスエフゲニー・キーシン
リヒャルト・シュトラウス
《ツァラトゥストラはこう語った》フランツ・リスト
ピアノ協奏曲第1番変ホ長調エフゲニー・キーシン（ピアノ）
リヒャルト・ワーグナー
《リエンツィ》序曲
ギルバートとバティアシヴィリがプロコフィエフの協奏曲で共演
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
アラン・ギルバートリサ・バティアシヴィリ
アンナ・ソルヴァルドスドッティル
《メタコスモス》（ヨーロッパ初演）セルゲイ・プロコフィエフ
ヴァイオリン協奏曲第2番ト短調リサ・バティアシヴィリ（ヴァイオリン）
リヒャルト・シュトラウス
家庭交響曲
ヤノフスキがブルックナーの交響曲第6番を指揮
Photo: Felix Broede
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
マレク・ヤノフスキベルリン放送合唱団
アントン・ブルックナー
ミサ曲第2番ホ短調（第2稿1882/1885年版）ベルリン放送合唱団, ギース・レーンナールス（合唱指揮）
アントン・ブルックナー
交響曲第6番イ長調
ネゼ＝セガンがドビュッシーとプロコフィエフを指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヤニック・ネゼ＝セガンモーリス・ラヴェル
《古風なメヌエット》（ラヴェルによる管弦楽版）クロード・ドビュッシー
《海》セルゲイ・プロコフィエフ
交響曲第5番変ロ長調
メータがR・コルサコフの《シェヘラザード》を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ズービン・メータマルティン・グルービンガー
エドガー・ヴァレーズ
《アンテグラル》マルティン・グルービンガー（パーカッション）
ペーテル・エトヴェシュ
パーカッション・ソロと管弦楽のための4つの詩《スピーキング・ ドラムズ》マルティン・グルービンガー（パーカッション）
ニコライ・リムスキー＝コルサコフ
交響組曲《シェヘラザード》
ペトレンコとコパチンスカヤがシェーンベルクのヴァイオリン協奏曲で共演
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
キリル・ペトレンコパトリシア・コパチンスカヤ
アルノルト・シェーンベルク
ヴァイオリン協奏曲パトリシア・コパチンスカヤ（ヴァイオリン）
ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
交響曲第5番ホ短調
「レイト・ナイト」にコパチンスカヤが登場
Photo: Marco Borggreve
ベルリン・フィル団員
パトリシア・コパチンスカヤ
アルノルト・シェーンベルク
《月に憑かれたピエロ》パトリシア・コパチンスカヤ（ヴァイオリン）
ヨハン・シュトラウス2世
シェーンベルク、ベルク、ウェーベルン編曲によるワルツ集パトリシア・コパチンスカヤ（ヴァイオリン）
ラトル指揮、セラーズ演出のバッハ《ヨハネ受難曲》が再上演
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
サー・サイモン・ラトルピーター・セラーズ, ベルリン放送合唱団
ヨハン・セバスティアン・バッハ
《ヨハネ受難曲》マグダレーナ・コジェナー（メゾソプラノ）, カミッラ・ティリング（ソプラノ）, マーク・パドモア（テノール／福音史家）, クリスティアン・ゲルハーヘル（バリトン／ペテロ）, ロデリック・ウィリアムズ（バリトン／イエス）, アンドリュー・ステイプルズ（テノール）, ピーター・セラーズ（演出）, ベルリン放送合唱団（合唱）, サイモン・ハルシー（合唱指揮）
ヴィットマンがユンゲ・ドイチェ・フィルを指揮
Photo: Achim Reissner
ユンゲ・ドイチェ・フィルハーモニー管弦楽団
イェルク・ヴィットマンフェリックス・メンデルスゾーン
クラリネットとピアノのためのソナタ変ホ長調よりアンダンテ（イェルク・ヴィットマンの編曲によるクラリネットと弦楽合奏、ハープ、チェレスタ版）イェルク・ヴィットマン（クラリネット）
ローベルト・シューマン
交響曲第2番ハ長調イェルク・ヴィットマン
大管弦楽のためのミサ曲
ラトルがシューマンとラッヘンマンを指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
サー・サイモン・ラトルヘルムート・ラッヘンマン
8本のホルンと管弦楽のための音楽《マイ・メロディーズ》ローベルト・シューマン
交響曲第2番ハ長調
ハーディングがマーラーの交響曲第1番を指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ダニエル・ハーディングドロテア・レッシュマン
チャールズ・アイヴズ
管弦楽曲集第1番《ニュー･イングランドの3つの場所》アルバン・ベルク
《ヴォツェック》からの3つの断章ドロテア・レッシュマン（ソプラノ）
グスタフ・マーラー
交響曲第1番ニ長調
ガッティ指揮によるヴェルディ《オテロ》の演奏会形式上演
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ダニエーレ・ガッティソーニャ・ヨンチェヴァ, ルカ・サルシ
ジュゼッペ・ヴェルディ
歌劇《オテロ》（演奏会形式上演）N. N.（テノール／オテロ）, ソーニャ・ヨンチェヴァ（ソプラノ／デズデーモナ）, ルカ・サルシ（バリトン／イヤーゴ）, アンナ・マラヴァージ（メゾソプラノ／エミーリア）, フランチェスコ・デムーロ（テノール／カッシオ）, グレゴリー・ボンファッティ（テノール／ロデリーゴ）, ジョヴァンニ・フルラネット（バス／モンターノ）, フェデリコ・サッキ（バス／ロドヴィーコ）, ベルリン放送合唱団, ギース・レーンナールス（合唱指揮）
メッツマッハーがブンデスユーゲント管弦楽団を指揮
Photo: Tom Wassenberg
ブンデスユーゲント管弦楽団
インゴ・メッツマッハーエドガー・ヴァレーズ
《アメリカ》（1922年初稿版）リヒャルト・シュトラウス
アルプス交響曲
ヨーロッパ・コンサート2019はパリのオルセー美術館から
ヨーロッパ・コンサート2019（パリ）
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ダニエル・ハーディング曲目未定
ハイティンクがモーツァルトとブルックナーを指揮
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ベルナルド・ハイティンクポール・ルイス
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
ピアノ協奏曲第27番変ロ長調ポール・ルイス（ピアノ）
アントン・ブルックナー
交響曲第7番ホ長調
教育プログラム：ヴォーカル・ヒーローズ
Photo: Monika Rittershaus
ヴォーカル・ヒーローズ合唱プロジェクト
ヴォーカル・ヒーローズ
サイモン・ハルシーカラヤン・アカデミー奨学生, ベルリン・フィル団員
曲目未定
ヴォーカル・ヒーローズ, サイモン・ハルシー（合唱指揮）, カラヤン・アカデミー奨学生, ベルリン・フィル団員
ブロムシュテットがステーンハンマルの交響曲第2番を指揮
Photo: Peter Adamik
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヘルベルト・ブロムシュテットイェフィム・ブロンフマン
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
ピアノ協奏曲第2番変ロ長調イェフィム・ブロンフマン（ピアノ）
ヴィルヘルム・ステーンハンマル
交響曲第2番ト短調
P・ヤルヴィがベルクとブルックナーを指揮
Photo: Julia Baier
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
パーヴォ・ヤルヴィハンナ＝エリーザベト・ミューラー
ヨハン・セバスティアン・バッハ
《音楽の捧げもの》より第2番「6声のリチェルカーレ」 （アントン・ウェーベルンの編曲による）アルバン・ベルク
7つの初期の歌ハンナ＝エリーザベト・ミューラー（ソプラノ）
アントン・ブルックナー
交響曲第2番ハ短調（第2稿1877年版）
ミヒャエル・ザンデルリンクがベルリン・フィルにデビュー
Photo: Marco Borggreve
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ミヒャエル・ザンデルリンクブルーノ・ドルペレール
ヨーゼフ・ハイドン
チェロ協奏曲第2番ニ長調ブルーノ・ドルペレール（チェロ）
ディミトリ・ショスタコーヴィチ
交響曲第7番ハ長調《レニングラード》
コンスタンティノス・カリディスがベルリン・フィルにデビュー
Photo: Thomas Brill
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
コンスタンティノス・カリディスヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
交響曲第34番ハ長調ディミトリ・ショスタコーヴィチ
室内交響曲ハ短調（バルシャイによる管弦楽版）ディミトリ・ショスタコーヴィチ
弦楽八重奏曲からの2つの小品（弦楽オーケストラ版）ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
交響曲第38番ニ長調《プラハ》
ネルソンスとトリフォノフがスクリャービンの協奏曲で共演
Photo: Monika Rittershaus
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
アンドリス・ネルソンスダニール・トリフォノフ
アレクサンドル・スクリャービン
ピアノ協奏曲嬰ヘ短調ダニール・トリフォノフ（ピアノ）
ディミトリ・ショスタコーヴィチ
交響曲第11番ト短調《1905年》
ヴァルトビューネ・コンサート2019はソヒエフ指揮
Photo: Holger Kettner
ヴァルトビューネ・コンサート2019
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
トゥガン・ソヒエフマリアンヌ・クレバッサ
セルゲイ・プロコフィエフ
《キージェ中尉》組曲モーリス・ラヴェル
《シェヘラザード》マリアンヌ・クレバッサ（メゾソプラノ）
セルゲイ・プロコフィエフ
バレエ《ロメオとジュリエット》（トゥガン・ソヒエフ編曲による組曲形式）
